# Chat
playerJoined={0} Присоеденился!
playerLeft={0} Вышел!
playerSays={0} Говорит: {1}
establishingConnection=Присоединенный к {0}...
#welcomeMessage=Добро пожаловать {0}! Здесь {1,choice,0#нет других игроков|1#здесь один другой игрок|1<здесь {1,number,integer} других игроков} online.
connected=Подключено!
disconnected=Отключенно: {0}

# Info
hForHelp=Нажми H для помощи
toggleShop=Нажмите B, чтобы открыть\закрыть магазин

# Help
HelpWindowTitle=Помощь
HelpWindowGuideTitle=Руководство
HelpWindowKeyBindingTitle=Управление
GamemodeTitle=Игровой режим
DescriptionTitle=Описание

# SimpleControls
Interaction=Взаимодействие
CraftText=Создать
ActionText=Действие
Attack=Атака
Break=Разрушить блок
Use=Использовать
Place=Поставить блок
ViewAllControls=Все управления

# Controls
MovementText=Движение
MovementKey=WASD
SprintText=Ходить
SprintKey=Shift
GhostText=Пройти через реквизит
GhostKey=Shift
AttackUseText=Атаковать/Использовать
AttackUseKey=LMB/Space
AimText=Целиться
AimKey=Mouse
EquipText=Эквипировать
EquipKey=0-9
DropText=Выкинуть
DropKey=C
CarryText=Нести
CarryKey=RMB
BuyText=Магазин
BuyKey=B
InventoryText=Инвентарь
InventoryKey=E
ChatText=Чат
ChatKey=Enter
EmojiText=Эмоции
EmojiKey=Q / T, Y, U, I, O, P
ScoreboardText=Табло
ScoreboardKey=TAB
MainMenuText=Главное меню
ShowThisWindowText=Показать это окно
ShowThisWindowKey=H
MuteSoundText=Выключить звук
MuteSoundKey=SHIFT + M
KeyBindingChangeTeamText=Сменить команду
KeyBindingChangeTeamKey=M
ShowAllHealthbarsText=Показать всё здоровье
ShowAllHealthbarsKey=ALT

HammerControlsText=
HammerControlsKey=
NailText=Nail
NailKey=RMB
RepairText=Чинить
RepairKey=LMB

DebuggingControlsText=
DebuggingControlsKey=
GifRecorderToggleText=Toggle GIF Recorder
GifRecorderToggleKey=E
GifRecorderExpandText=Expand bounds to mouse
GifRecorderExpandKey=LCTRL + LMB
GifRecorderMoveText=Move bounds to mouse
GifRecorderMoveKey=LSHIFT + LMB
GifRecorderStartText=Start/Stop recording
GifRecorderStartKey=T
GifRecorderFullscreenText=Expand bounds to fullscreen
GifRecorderFullscreenKey=F
ReloadAssetsText=Reload assets
ReloadAssetsKey=SHIFT + R
ReloadUIText=Reload UI
ReloadUIKey=SHIFT + U

# Console
ConsoleWindowTitle=Консоль

# Shop
Inventory=Инвентарь
Crafting=Крафтинг
ShopWindowTitle=Магазин
SellPrice=Цена
RMBToSell=Правый клик чтобы купить

# Scoreboard
ScoreboardWindowTitle=Табло
ServerName=Название сервера
Map=карта
MatchTime=Время матча
Version=Версия
PlayerCountTitle=игроки
PlayerCount={0} игроки
Nickname=Имя
Kills=Убийства
Deaths=Смерти
Country=Страна
Latency=Пинг

# Block Descriptions
#BlockDescriptionAirBlock=
BlockDescriptionBackgroundBlock=Может быть размещен на заднем плане для поддержки конструкций. Не блокирует передвижение
#BlockDescriptionBirchLeaves=
#BlockDescriptionBirchSapling=
#BlockDescriptionBirchTrunk=
#BlockDescriptionBrickBackgroundBlock=
BlockDescriptionBrickBlock=Твердый блок на основе камня, который может выдержать больше повреждений
BlockDescriptionCoalBlock=Может использоваться как топливо
#BlockDescriptionDirtBackgroundBlock=
BlockDescriptionDirtBlock=Распространены по всему миру и могут быть использованы в сельском хозяйстве
BlockDescriptionGoldBlock=Ценный минерал, используемый для торговли или выплавки
BlockDescriptionGrass=Растет сам по себе. Случайно высаживает саженцы
BlockDescriptionIronBlock=Минерал, используемый в основном для выплавки
BlockDescriptionLadderBlock=На него можно взобраться
BlockDescriptionMithrilBlock=Очень редкий и ценный материал
#BlockDescriptionSnow=
BlockDescriptionStairBlock=Используется для легкого вертикального перемещения в строительстве
#BlockDescriptionStairBrickBlock=
#BlockDescriptionStairWoodBlock=
#BlockDescriptionStoneBackgroundBlock=
#BlockDescriptionStoneBlock=
#BlockDescriptionSurfaceBlock=
#BlockDescriptionTreeLeaves=
BlockDescriptionTreeSapling=Можеть быть посажено на землю. Со временем вырастет дерево
BlockDescriptionTreeTrunk=Ствол дерева. Может быть переработана в деревянные блоки или использована как топливо
BlockDescriptionWaterBlock=Вода будет течь свободно и может быть использована для купания, питья или утопления!
BlockDescriptionLavaBlock=Пригодится для жарки заживо
BlockDescriptionWheatBlock=Можно выращивать. Выращивает пшеницу, когда созревает, и может быть приготовлена для получения пищи
#BlockDescriptionWoodBackgroundBlock=
BlockDescriptionWoodBlock=Деревянные доски полезны для строительства. Не так долговечны, как кирпич
BlockDescriptionBerryBushBlock=Можно выращивать. При созревании сбрасывает ягоды
BlockDescriptionPumpkinSeedBlock=Можно фармить. Сбрасывает тыкву, когда созревает
BlockDescriptionPlatformBlock=По нему можно ходить, но враги будут проваливаться сквозь него
BlockDescriptionWoodSpikeBlock=Наносит урон при приземлении на него
BlockDescriptionIronSpikeBlock=Наносит урон при приземлении на него
BlockDescriptionSteelBlock=Очень прочный блок. Хорошо подходит для укрепления базы

# Item Descriptions
ItemDescriptionCoin=Валюта для покупки вещей
ItemDescriptionPistolAmmo=Патроны для пистолета
ItemDescriptionPistol=Полуавтоматический пистолет
ItemDescriptionMachineGunAmmo=Патроны для пулемёта
ItemDescriptionMachineGun=Автоматическое дальнобойное оружие
ItemDescriptionNail=Используется для прибивания баррикад молотком. Используется для баррикад
ItemDescriptionHammer=Оружие ближнего боя. Может также использоваться для ремонта и забивания гвоздей
ItemDescriptionShotgunAmmo=Патроны для дробовика
ItemDescriptionShotgun=Дробовик. Эффективен на близком расстоянии
ItemDescriptionArrow=Стрелы используются в качестве снарядов для луков
ItemDescriptionBow=Оружие дальнего боя, полезное для охоты
ItemDescriptionSword=Оружие ближнего боя. Может делать выпад вперед и наносить большой урон, удерживая LMB
ItemDescriptionGrenade=Взрывное оружие. Бросьте и ждите разрушений...
ItemDescriptionMedkit=Восстанавливает здоровье при использовании
ItemDescriptionProp=Выкидывает баррикаду
ItemDescriptionDoor=Дверь через которую проходят только тиммейты
ItemDescriptionIronDoor=Дверь через которую проходят только тиммейты
ItemDescriptionTrapDoor=Люк через который проходят только тиммейты
ItemDescriptionIronTrapDoor=Люк через который проходят только тиммейты
ItemDescriptionChest=Сундук для хранения вещей
ItemDescriptionSupplyCrate=Магазин, в котором можно покупать вещи
ItemDescriptionGunTurret=Автоматически целится в врагов
ItemDescriptionBerries=Восстонавливает здоровье при использовании
ItemDescriptionPumpkin=Восстонавливает здоровье при использовании
ItemDescriptionBread=Восстонавливает здоровье при использовании
ItemDescriptionMeat=Мясо. Восстонавливает здоровье при использовании
ItemDescriptionWheat=Пшеницу можно перерабатывать в пищу
ItemDescriptionWoodAxe=Топор чтобы рубить деревья
ItemDescriptionWoodPickaxe=Кирка для ломания блоков
ItemDescriptionStoneAxe=Топор чтобы рубить деревья
ItemDescriptionStonePickaxe=Кирка для ломания блоков
ItemDescriptionIronAxe=Топор чтобы рубить деревья
ItemDescriptionIronPickaxe=Кирка для ломания блоков
ItemDescriptionMithrilAxe=Топор чтобы рубить деревья
ItemDescriptionMithrilPickaxe=Кирка для ломания блоков
ItemDescriptionIronHelmet=Надень это на голову для защиты
ItemDescriptionIronChestplate=Надень это на тело для защиты
ItemDescriptionIronLeggings=Надень это на ноги для защиты
ItemDescriptionMithrilHelmet=Надень это на голову для защиты
ItemDescriptionMithrilChestplate=Надень это на тело для защиты
ItemDescriptionMithrilLeggings=Надень это на ноги для защиты
ItemDescriptionPumpkinHelmet=Надень это на голову для защиты

# MainMenu
ClickToPlay=Нажмите, чтобы играть
PlayFullVersion=Играйте в полную версию на lurkers.io
BuildNumber=Номер сборки {0}
NewUpdate=Вышли новые обновления!
NewUpdateTooltip=Смотрите список изменений в Discord
Leaderboard=Таблица лидеров
Settings=Настройки
Quit=Выход
Privacy=Конфиденциальность
Community=Сообщество
Wiki=Вики

# ServerList
Servers=Сервера
Refresh=Обновить
Refreshing=Обновление...
Name=Имя
HostServer=Разместите свой собственный сервер

# Profile
Profile=Профиль
RefreshUpdateNickname=Обновите, чтобы обновить свой никнейм
SkinButton=Скин [#555555](нажмите чтобы изменить)
SkinButtonTooltip=Изменить скин
ProfanityFilter=Фильтр ненормативной лексики
ProfanityFilterTooltip=Отфильтровывает ненормативную лексику из сообщений чата
Login=Вход
Logout=Выход

# VotingSystem
Voting=Голосование
StartVote=Начать голосование
RestartMap=Перезапустить карту
RestartMapTooltip=Начинает голосование за перезапуск карты
ChangeGamemode=Изменить игровой режим
ChangeGamemodeTooltip=Начинает голосование за смену режима игры
Votekick=Голосовать за кик
VotekickTooltip=Голосуйте за кик игрока с сервера

# TeamMenu
TeamMenuTitle=Команды
ChangeTeam=Изменить команду
ChangeTeamTooltip=Присоединяйтесь к другой команде
ChangeTeamText=Выберите команду, к которой хотите присоединиться
Leave=Покинуть
Unassigned=Unassigned
Cancel=Неназначенный
SelectTeam=Выбрать команду
Spectate=Наблюдать
SpectateTooltip=Присоединяйтесь к команде зрителей.
CreateTeam=Создать команду
CreateTeamTooltip=Создать новую команду
Submit=Подтвердить

# DiscordButton
DiscordTooltip=Присоединяйтесь к сообществу Discord\nи предлагайте новые функции для игры!
ItemDescriptionAwaystone=Телепортирует тебя в случайное место
ItemDescriptionHomestone=Телепортирует тебя домой
