# Chat
playerJoined={0} ist dem Spiel beigetreten!
playerLeft={0} hat das Spiel verlassen!
playerSays={0} sagt: {1}
establishingConnection=Verbinden mit {0}...
#welcomeMessage=Willkommen {0}! Es {1,choice,0#sind keine anderen Spieler|1#ist ein anderer Spieler|1<sind {1,number,integer} andere Spieler} online.
connected=Verbunden!
disconnected=Verbindung getrennt: {0}

# Info
hForHelp=Druecke H fuer Hilfe
toggleShop=Druecke B zum Umschalten von {0}

# Help
HelpWindowTitle=Hilfe
HelpWindowGuideTitle=Anleitung
HelpWindowKeyBindingTitle=Steuerung
GamemodeTitle=Spielmodus
DescriptionTitle=Beschreibung

# SimpleControls
Interaction=Interaktion
CraftText=Basteln
ActionText=Aktion
Attack=Angriff
Break=Block abbauen
Use=Benutzen
Place=Block platzieren
ViewAllControls=Alle Steuerungen

# Controls
MovementText=Bewegung
MovementKey=WASD
SprintText=Gehen
SprintKey=Shift
GhostText=Wander durch Requisiten
GhostKey=Shift
AttackUseText=Angreifen/Benutzen
AttackUseKey=LMB/Leertaste
AimText=Zielen
AimKey=Maus
EquipText=Ausruesten
EquipKey=0-9
DropText=Fallen lassen
DropKey=C
CarryText=Tragen
CarryKey=RMB
BuyText=Kaufen
BuyKey=B
InventoryText=Inventar
InventoryKey=E
ChatText=Chat
ChatKey=Enter
EmojiText=Emojis
EmojiKey=Q / T, Y, U, I, O, P
ScoreboardText=Scoreboard
ScoreboardKey=TAB
MainMenuText=Hauptmenü
ShowThisWindowText=Zeige dieses Fenster
ShowThisWindowKey=H
MuteSoundText=Ton Stummschalten
MuteSoundKey=SHIFT + M
KeyBindingChangeTeamText=Team wechseln
KeyBindingChangeTeamKey=M
ShowAllHealthbarsText=Zeige alle Lebensbalken
ShowAllHealthbarsKey=ALT

HammerControlsText=
HammerControlsKey=
NailText=Nageln
NailKey=RMB
RepairText=Reparieren
RepairKey=LMB

DebuggingControlsText=
DebuggingControlsKey=
GifRecorderToggleText=GIF Recorder umschalten
GifRecorderToggleKey=E
GifRecorderExpandText=Erweitere die Bindungen zur Maus
GifRecorderExpandKey=LCTRL + LMB
GifRecorderMoveText=Bewege die Bindungen zur Maus
GifRecorderMoveKey=LSHIFT + LMB
GifRecorderStartText=Starte/Stoppe das Aufnehmen
GifRecorderStartKey=T
GifRecorderFullscreenText=Erweitere die Bindungen zum Vollbildschirm
GifRecorderFullscreenKey=F
ReloadAssetsText=Lade die assets neu
ReloadAssetsKey=SHIFT + R
ReloadUIText=Lade das UI neu
ReloadUIKey=SHIFT + U

# Console
ConsoleWindowTitle=Konsole

# Shop
Inventory=Inventar
Crafting=Herstellung
ShopWindowTitle=Laden
SellPrice=Verkaufspreis 
RMBToSell=Rechts-Klick zum Verkaufen

# Scoreboard
ScoreboardWindowTitle=Scoreboard
ServerName=Server Name
Map=Karte
MatchTime=Spielzeit
Version=Version
PlayerCountTitle=Spieler
PlayerCount={0} Spieler
Nickname=Nickname
Kills=Getoetet
Deaths=Tode
Country=Land
Latency=Latenz

# Block Descriptions
#BlockDescriptionAirBlock=
BlockDescriptionBackgroundBlock=Can im Hintergrund platziert werden, um andere Strukturen zu unterstuetzen. Hintert nicht beim Bewegen.
#BlockDescriptionBirchLeaves=
#BlockDescriptionBirchSapling=
#BlockDescriptionBirchTrunk=
#BlockDescriptionBrickBackgroundBlock=
BlockDescriptionBrickBlock=Solider stein-basierter Block, welcher mehr Schaden standhalten kann.
BlockDescriptionCoalBlock=Kann zur Verbrennung genutzt werden.
#BlockDescriptionDirtBackgroundBlock=
BlockDescriptionDirtBlock=Weit verbreitet und kann zur Landwirtschaft genutzt werden.
BlockDescriptionGoldBlock=Wertvolles Mineral, welches zum Handeln und Einschmelzen genutzt wird.
BlockDescriptionGrass=Waechst von alleine. Laesst zufaellig Setzlinge fallen.
BlockDescriptionIronBlock=Mineral, welches hauptsaechlich zum Einschmelzen genutzt wird.
BlockDescriptionLadderBlock=Kann bestiegen werden.
BlockDescriptionMithrilBlock=Ein sehr seltenes und wertvolles Material.
#BlockDescriptionSnow=
BlockDescriptionStairBlock=Kann beim Bauen zur einfachen diagonalen Bewegung genutzt werden.
#BlockDescriptionStairBrickBlock=
#BlockDescriptionStairWoodBlock=
#BlockDescriptionStoneBackgroundBlock=
#BlockDescriptionStoneBlock=
#BlockDescriptionSurfaceBlock=
#BlockDescriptionTreeLeaves=
BlockDescriptionTreeSapling=Kann im Boden gepflanzt werden. Irgendwann waechst ein Baum.
BlockDescriptionTreeTrunk=Holzstamm von einem BAum. Kann zu Holzbloecken weiterverarbeitet werden oder zur Verbrennung genutzt werden.
BlockDescriptionWaterBlock=Wasser wird frei fliessen und kann zum schwimmen, trinken oder ertrinken genutzt werden!
BlockDescriptionLavaBlock=Gut um lebende Dinge zu frittieren.
BlockDescriptionWheatBlock=Kann geerntet werden. Laesst Weizen fallen, wenn es ausgewachsen ist und kann zu Essbarem weiter verarbeitet werden.
#BlockDescriptionWoodBackgroundBlock=
BlockDescriptionWoodBlock=Holzplanke, nuetzlich beim Bauen. Nicht so widerstandsfaehig wie Ziegel.
BlockDescriptionBerryBushBlock=Kann geerntet werden. Laesst Beeren fallen, wenn ausgewachsen.
BlockDescriptionPumpkinSeedBlock=Kann gezüchtet werden. Lässt den Kürbis fallen, wenn er reif ist
BlockDescriptionPlatformBlock=Kann begangen werden, aber Gegner fallen hindurch.
BlockDescriptionWoodSpikeBlock=Schmerzt, wenn jemand da drauf landet.
BlockDescriptionIronSpikeBlock=Schmerzt, wenn jemand da drauf landet.
BlockDescriptionSteelBlock=Sehr wiederstandsfaehiger Block. Eine gute Wahl zur Verbesserung einer Basis.

# Item Descriptions
ItemDescriptionCoin=Wird als Zahlungsmittel genutzt, um Dinge zu kaufen.
ItemDescriptionPistolAmmo=Munition fuer Pistolen.
ItemDescriptionPistol=Eine halbautomatische Pistole.
ItemDescriptionMachineGunAmmo=Munition fuer Maschinengewehre.
ItemDescriptionMachineGun=Automatische Fernkampfwaffe
ItemDescriptionNail=Wird benutzt, um Requisiten mit einem Hammer fest zu nageln. Nuetzlich um Barrikaden zu errichten.
ItemDescriptionHammer=Nahkampfwaffe. Kann auch zum reparieren und befestigen von Dingen genutzt werden.
ItemDescriptionShotgunAmmo=Munition fuer Schrotflinten
ItemDescriptionShotgun=Schrotflinte. Effektiv im Nahkampf.
ItemDescriptionArrow= Pfeile werden als Projektile fuer Boegen genutzt.
ItemDescriptionBow=Fernkampfwaffe, nuetzlich um Jagen.
ItemDescriptionSword=Nahkampfwaffe. Kann nach vorne stuermen und grossen Schaden anrichten, wenn man LMB gedrueckt haelt.
ItemDescriptionGrenade=Explosive Waffe. Wirf es und warte anschliessend auf die Verwuesstung...
ItemDescriptionMedkit=Stellt Lebenspunkte wieder her, wenn es benutzt wird.
ItemDescriptionProp=Laesst eine barrikaden Requisite fallen, wenn es benutzt wird.
ItemDescriptionDoor=Eine Tuer, wo nur du und deine Teamkameraden durchgehen koennen.
ItemDescriptionIronDoor=Eine Tuer, wo nur du und deine Teamkameraden durchgehen koennen.
ItemDescriptionTrapDoor=Eine Falltuer, wo nur du und deine Teamkameraden durchgehen koennen.
ItemDescriptionIronTrapDoor=Eine Falltuer, wo nur du und deine Teamkameraden durchgehen koennen.
ItemDescriptionChest=Um Gegenstaende zu verwahren.
ItemDescriptionSupplyCrate=Laesst dich verschiedene Gegenstaende kaufen.
ItemDescriptionGunTurret=Visiert automatisch Gegner an und schiesst auf diese.
ItemDescriptionBerries=Das Essen dieser Beere stellt Lebenspunkte wieder her.
ItemDescriptionPumpkin=Das Essen dieser Beere stellt Lebenspunkte wieder her.
ItemDescriptionBread=Das Essen dieses Brotes stellt Lebenspunkte wieder her.
ItemDescriptionMeat=Das Essen dieses Fleisches stellt Lebenspunkte wieder her.
ItemDescriptionWheat=Weizen kann zu Essen weiter verarbeitet werden.
ItemDescriptionWoodAxe=Axt, um Baeume zu faellen.
ItemDescriptionWoodPickaxe=Spitzhacke, um Bloecke abzubauen.
ItemDescriptionStoneAxe=Axe for cutting down trees
ItemDescriptionStonePickaxe=Spitzhacke, um Bloecke abzubauen.
ItemDescriptionIronAxe=Axt, um Baeume zu faellen.
ItemDescriptionIronPickaxe=Spitzhacke, um Bloecke abzubauen.
ItemDescriptionMithrilAxe=Axt, um Baeume zu faellen.
ItemDescriptionMithrilPickaxe=Spitzhacke, um Bloecke abzubauen.
ItemDescriptionIronHelmet=Trage es auf deinem Kopf, um dich zu schuetzen.
ItemDescriptionIronChestplate=Trage es an dienem Koerper, um dich zu schuetzen.
ItemDescriptionIronLeggings=Trage es an deinen Beinen, um dich zu schuetzen.
ItemDescriptionMithrilHelmet=Trage es auf deinem Kopf, um dich zu schuetzen.
ItemDescriptionMithrilChestplate=Trage es an dienem Koerper, um dich zu schuetzen.
ItemDescriptionMithrilLeggings=Trage es an deinen Beinen, um dich zu schuetzen.
ItemDescriptionPumpkinHelmet=Trage es auf deinem Kopf, um dich zu schuetzen.

# MainMenu
ClickToPlay=Klicke um zu spielen
PlayFullVersion=Spiele die Vollversion auf lurkers.io
BuildNumber=Build {0}
NewUpdate=Neue Updates!
NewUpdateTooltip=Eine Liste der Veraenderungen gibt es auf Discord
Leaderboard=Rangliste
Settings=Einstellungen
Quit=Beenden
Privacy=Datenschutz
Community=Gemeinschaft
Wiki=Wiki

# ServerList
Servers=Server
Refresh=Aktualisieren
Refreshing=Aktualisiere...
Name=Name
HostServer=Betreibe deinen eigenen Server

# Profile
Profile=Profil
RefreshUpdateNickname=Bitte lade neu, um deinen Nickname zu aktualisieren.
SkinButton=Skin [#555555](klicken um zu aendern)
SkinButtonTooltip=Aendere deinen skin
ProfanityFilter=Obszoenitaetsfilter
ProfanityFilterTooltip=Filtert obszoenes aus den Chat-Nachrichten
Login=Anmelden
Logout=Abmelden

# VotingSystem
Voting=Abstimmung
StartVote=Abstimmung starten
RestartMap=Karte neustarten
RestartMapTooltip=Startet eine Abstimmung zum neustarten der Karte
ChangeGamemode=Veraendere den Spielmodus
ChangeGamemodeTooltip=Startet eine Abstimmung zur Veraenderung des Spielmodus
Votekick=Kick Abstimmung
VotekickTooltip=Abstimmung zum Kicken eines Spielers

# TeamMenu
TeamMenuTitle=Teams
ChangeTeam=Aendere das Team
ChangeTeamTooltip=Trete einem anderen team bei
ChangeTeamText=Waehle das Team aus, dem du beitreten moechtest
Leave=Verlassen
Unassigned=Nicht zugewiesen
Cancel=Abbrechen
SelectTeam=Team auswaehlen
Spectate=Beobachten
SpectateTooltip=Trete dem Beobachtungsteam bei.
CreateTeam=Erstelle ein Team
CreateTeamTooltip=Erstelle ein neues Team
Submit=Bestaetigen

# DiscordButton
DiscordTooltip=Trete unserem Discord bei und mache Vorschlaege fuer das Spiel!
ItemDescriptionAwaystone=Teleportiert dich an einen zufälligen Ort
ItemDescriptionHomestone=Teleportiert dich nach Hause
